Discapacidad en Afganistán, el informe de Égalité
Acción contra el hambre, el manifiesto
27 Agosto 2022
Discapacidad y movilidad reducida, ABC de los derechos de avión
11 septiembre 2022
Al menos 243 personas, incluidos más de 70 civiles, han muerto en los 20 años de guerra librados por Estados Unidos en Afganistán, (1) pero se sabe poco o nada sobre los heridos y, en general, sobre las condiciones de vida de las personas con discapacidad.
Un año después del vuelo estadounidense desde Kabul, (2) Égalité publica un reportaje con entrevistas, imágenes y datos recopilados en Herat por su amigo y periodista Morteza Pajhwok. Las voces de los protagonistas expresan bien las necesidades de un pueblo abandonado.
1) Afganistán, guerras y discapacidades
La prevalencia de la discapacidad escapa a las estadísticas. En Afganistán como en Italia, en Europa (3) y en el mundo, donde los últimos Informe mundial sobre discapacidad La OMS se remonta a 2011, lo que confirma el desinterés mundial por los más débiles.
1.1) Causas y Efectos
El legado de medio siglo de guerras, más allá de las estadísticas, es visible en la reportaje por Morteza Pajhwok con Égalité:
- personas maltratadas con armas pesadas y ligeras, misiles y drones. Además de cientos de miles de minas y bombas de racimo, alrededor de 300 solo en los años 2001-2002, en su mayoría aún sin explotar (4,5),
- servicios de salud totalmente desprovistos de recursos para pagar médicos, enfermeras, fisioterapeutas, equipos y dispositivos, medicamentos. (6) Es, pues, imposible prevenir las incapacidades, derecho desde la gestación, y mitigar sus efectos,
- servicios sociales, educativos y asistenciales casi inexistentes. Las familias están solas en apuros, excepto por la ayuda de las pocas organizaciones benéficas que todavía están presentes en algunas áreas de Afganistán. (6)
1.2) Pobreza universal
El final del cd'Operación Libertad Duradera' (2001-2022) restauró el poder -y dejó armamentos- en manos de los muyahidines, alias Talibán, formado originalmente por iniciativa de los Estados Unidos (7,8,9,10). Excepto imponer un embargo económico que tiene un impacto trágico en 40 millones de seres humanos.
'pobreza universal' es el concepto expresado en el último informe del PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) donde en septiembre de 2021, antes del conflicto ucraniano y la sequía, se esperaba que el 97% de la población afgana estuviera por debajo del umbral de la pobreza. (11)
Al menos 19 millones de personas. ahora están expuestos al hambre y la desnutrición, lo que a su vez genera obstáculos para el desarrollo de los niños y una discapacidad irreversible. Personas con discapacidad y sus familias, también en Afganistán en Europa, aunque en diferentes niveles, son los más expuestos y necesitados al mismo tiempo. (12, 13)
2) Discapacidad en Afganistán, la reportaje
morteza pajhwok, nacido en 1996, recopiló información de escenarios y nueve entrevistas 'sin filtrar' sobre discapacidad en Afganistán. En Herat, la segunda provincia después de Kabul, en el noreste, con 2,2 millones de habitantes de 10 tribus y otros tantos grupos étnicos, una vez conocida como 'Gran Khorasan'.
Las entrevistas involucrar tanto a las personas con discapacidad como al director de la sección de discapacidad del Comité Internacional de la Cruz Roja. El CICR de la provincia de Herat ha brindado asistencia a casi 48 personas con discapacidad en el oeste de Afganistán desde 1992.
2.1). Descargar
Amputaciones y lesiones de columna, las heridas de guerra y las enfermedades requieren los mismos tratamientos, ayudas y apoyos requeridos en todos los países del mundo y prescritos por la Convención de la ONU sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD). Con atención, entre otras cosas, a la accesibilidad de los lugares y servicios, ya las necesidades de movilidad personal.
Égalité propone a sus lectores que recorren la descargar de este reportaje para hacer una donación simbólica, para que estas necesidades compartidas puedan encontrar una voz independiente y una oportunidad de apoyo también a través de la nuestra proyecto de silla inteligente (silla de ruedas).
Transferencias electrónicas realizadas con las indicaciones Afganistán o AFG se destinarán a las iniciativas ya existentes en el lugar para la protección de las personas con discapacidad.
DESCARGAR EL REPORTAJE
3) Perspectivas
La multipolaridad es la única esperanza traer de vuelta al planeta la paz necesaria para construir en lugar de destruir, nutrir y curar en lugar de matar y devastar. Los talibanes ahora intentan reactivar la economía de Afganistán con la ayuda de Rusia, luego de que el vuelo estadounidense terminara el 30.8.21.
El 27.8.22 Nurudin Azizi, ministro afgano Provisional industria y comercio, anunció el acuerdo alcanzado con Moscú para la compra de gas y petróleo a pagar en rublos. La Cámara de Comercio e Inversiones de los talibanes también confía en el suministro de cereales y alimentos rusos. (14)
la comunidad internacional en cualquier caso, debe invertir importantes recursos, tanto para financiar la recuperación de los territorios de las minas y las bombas de racimo, como para ayudar a los heridos de guerra, incluidos los muchos afectados por el estrés postraumático, que nadie ha contado hasta ahora.
# Igualdad
Darío Dongo
Nota:
(1) Neta C. Crawford, Antonio De Lauri, Suzanne Fiederlein, Catherine Lutz, SaraJane Rzegocki, Asters Suhrke. Costo de la guerra, civiles afganos (actualización agosto 2022). El Instituto Watson para Asuntos Internacionales y Públicos, Universidad de Browne
(2) Lynne O'Donnel. Cómo Estados Unidos selló el destino de Afganistán, otra vez. La política exterior. 28.8.22
(4) Fatalmente defectuoso. Bombas de racimo y su uso por parte de Estados Unidos en Afganistán. Human Rights Watch. 18.12.03
(5) Suzanne Fiederlein, Sara Jane Rzegocki. Los costos humanos y financieros de los restos explosivos de guerra en Afganistán. El Instituto Watson para Asuntos Internacionales y Públicos, Universidad de Browne. 19.9.19
(6) Patricio Wintour. Afganistán: las ONG piden que se descongelen los activos para acabar con la "pobreza casi universal". The Guardian. 15.8.22
(7) Hillary Clinton, exsecretaria de Estado de Barack Obama, ha declarado varias veces, en 2011 en Fox News (La testo de la entrevista) y el 1.3.22 en MSNBC - que fueron los EE.UU. bajo Ronald Reagan los que formaron, financiaron y armaron grupos extremistas. Para contrarrestar a Rusia, que intervino en diciembre de 1979 en apoyo del gobierno comunista afgano de la época. Muyahidines como Abdul Ali Mazari, Mohammad Mohaqeq, Ismail Khan, Abdullah Abdullah, Ahmad Shah Massoud, Karim Khalili, luego se unieron a los talibanes ahora al frente del Emirato Islámico.
(8) Estados Unidos creó talibanes y abandonó Pakistán, dice Hillary. Alba. 25.4.09
(9) Hillary Clinton a Fox News: 'Estados Unidos creó a los talibanes'. Albawaba. 31.8.21
(10) Hillary Clinton elogia a los muyahidines por expulsar a Rusia y explica cómo arrojando suficientes armas en Ucrania se puede lograr una condición similar a la de Afganistán.. OpIndia. 1.3.22
(11) El 97 por ciento de los afganos podría caer en la pobreza a mediados de 2022, dice el PNUD. PNUD. 9.9.21
(12) El Banco Mundial estimó la inflación en bienes de consumo diario en Afganistán en 43,4% en julio, año tras año. Monitor Económico de Afganistán. OCHA (Agosto de 23, 2022)
(13) El Banco Da Afganistán (DAB) tenía miles de millones de dólares en efectivo, bonos del Tesoro de EE. UU. y oro depositados en los Estados Unidos. Después del vuelo de Kabul, la administración Biden congeló estos activos que todavía están, en parte, en los libros y almacenes del Banco de la Reserva Federal de Nueva York. Otra parte fue desviada por Joe Biden a la ayuda humanitaria en Afganistán, mientras que 3,5 millones de dólares se destinaron a posibles indemnizaciones para las familias de las víctimas del 11-S. Véase Steve Inskeep. En el Afganistán de los talibanes, el banco central casi en quiebra de alguna manera todavía funciona. WLRN. 29.8.22
(14) Los talibanes y Moscú acordarán la compra de gasolina y gas. Khabarfoori.com noticias, economía mundial. 5 Shahrivar 1401 (27.8.22/12/52), XNUMX:XNUMX p. m. https://bit.ly/3Kyz9XS
Dario Dongo, abogado y periodista, PhD en derecho alimentario internacional, fundador de WIISE (FARE - GIFT - Food Times) y Égalité.
