La vida en Roma y Milán con discapacidad motriz, los nuevos vídeos de Égalité
Padres y cuidadores, nuevas normas sobre permisos de trabajo y licencias
6 Agosto 2022
Normas comunes en la UE para asociaciones que operan en varios países
19 Agosto 2022
La vida en Roma con discapacidad motora es compartida por algunos de sus usuarios de silla de ruedas, en los videos realizados por Vania Zaharieva-Alexieva para Égalité.
La vida en Roma con una discapacidad motora
Vivir en Roma con una discapacidad motora no es fácil, en primer lugar por las omnipresentes barreras arquitectónicas de las que la primera serie de vídeos de Égalité mostraba algunos ejemplos. (1) Aún hoy se realizan obras públicas fuera de la ley, como el mirador de viale Aurelio Saffi en Monteverde Vecchio (Municipio XII) donde tres escalones impiden el acceso a quienes no caminan.
Calles y aceras están llenos de agujeros donde es fácil tropezarse o quedar atrapado y volcar una silla de ruedas, los escalones de las tiendas y las aceras no tienen rampas y los autos a menudo se estacionan frente a los pocos toboganes disponibles. Un auténtico infierno para aquellos que tienen dificultades para caminar y, por tanto, se ven obligados a moverse en medio de la calle, con el riesgo adicional de verse arrollados por conductores distraídos.
Barreras culturales
Barreras culturales, es decir, la desatención total a las personas con discapacidad, son el problema de fondo. El desconocimiento de los políticos y funcionarios públicos es la única explicación de una capital europea imposible de vivir para las personas con discapacidad motriz. Así lo demuestra la no adopción de los PEBA (Planes de Eliminación de Barreras Arquitectónicas), tal y como prescribe la ley 41/1986 en el plazo del 1.3.1987.
Accesibilidad los espacios privados abiertos al público y la edificación residencial deberían a su vez garantizarse tanto en edificaciones nuevas como en rehabilitaciones, ya en 1980. (2) Pero el desconocimiento también afecta a arquitectos, ingenieros y aparejadores, todos los cuales (salvo raras excepciones que confirman la regla) perseveran en el diseño de espacios proscritos. Con la complicidad criminal de los funcionarios de Roma Capitale y sus Municipios que juran por ellos.
Los nuevos vídeos de Égalité
Los nuevos vídeos de Égalité se detiene en los testimonios de personas que, por enfermedades congénitas o accidentes, se encontraron enfrentándose a la vida en Roma en silla de ruedas.
el metro de roma - gestionado por ATAC SpA, operador líder de la movilidad urbana en Italia, en total desacato a las normas vigentes (3) - estimuló el primer vídeo, en inglés, de esta segunda serie de cortometrajes. A continuación los testimonios de:
- Daniele Lauri, distrito de Pigneto,
- Carla Marinelli, distrito de Sant'Andrea (cerca de Octavia),
- Willem Wefers Bettink y Annalisa Mauro, distrito de Monteverde (entrevista en inglés),
- Luis Elías Cardona Cruz, distrito de Montesacro-Talenti.
La vida en Milán con una discapacidad motora
Estas series del video termina con una entrevista al joven amigo Andrey Chaykin, fundador del grupo 'Disabili pirata' y de la iniciativa #abbattilebarriere.
Andrey, nacido en Rusia, vive en Milán desde 2004 y es muy activo en la batalla contra las barreras culturales y arquitectónicas. Por tanto, llama a la mayoría silenciosa de las personas con discapacidad a exigir el reconocimiento de los derechos de todos en todos los contextos, públicos y privados. Solo así se podrá lograr el cambio necesario, sin más barreras.
Vania Zaharieva-Alexieva, entrevistas y dirección
Vania Zaharieva-Alexieva nació en Bulgaria y vive en Vancouver (Columbia Británica, Canadá). Vino a Roma para un viaje de voluntariado, en julio de 2022, gracias a ImpacTrip. A ella le debemos la gran sensibilidad al realizar las entrevistas y realizar esta serie de videos, con la esperanza de que sus propias voces testimonial pueden ser escuchados por quienes pueden y deben promover el cambio.
nuestro director cuenta con más de 20 años de experiencia en voluntariado, docencia y aprendizaje permanente, también con el apoyo de la tecnología. Enseña en la Escuela Secundaria Burnaby South y en la Escuela para Sordos de la Columbia Británica (escuela pública de Vancouver para personas con discapacidad auditiva sensorial), la Escuela de Idiomas de Herencia Búlgara y la Sociedad de Folclore y la Academia Opus. (4)
"La única forma de conocer verdaderamente los problemas es acercarse a quienes experimentan estos problemas, y sacar conclusiones de ellos, de este intercambio.' (Ernesto Che Guevara, De Opere, vol. 3, tomo 2)
¡Gracias por compartir!
Darío Dongo
Nota:
(1) Darío Dongo. Barreras arquitectónicas en Roma, los primeros vídeos de Égalité. Igualdad, 2.7.22
(2) Ver Decreto Presidencial 6.6.01 no. 380 (Ley refundida sobre construcción, art. 82.6), ley 9.1.1989 n. 13 (art.1.1), Decreto Ministerial 14.6.89 n. 236
(3) Accesibilidad del transporte público, ultimátum en la ATAC de Roma. Igualdad, 11.6.22
(4) Vania Zaharieva-Alexieva también ha recibido algunos premios y reconocimientos, entre ellos:
- 2020 trullos de Microsoft. premio maestro de oro,
- Maestra de la Misión 2020. Tercer puesto en el concurso nacional búlgaro de aprendizaje basado en proyectos para los proyectos 'Bulgaria in my heart' y 'National Heroes',
- 2017 Samsung Canada Wide Competition. primer lugar en concurso sobre el tema 'Resolver para mañana'. Los estudiantes de Burnaby South trabajaron con Vania para diseñar un brazalete que puede traducir sonidos en vibraciones para personas sordas.
- Best Buy 2016. Ganador del Premio al Programa Multimedia'rebeldes'. Un programa galardonado que inspira el aprendizaje del siglo XXI y proporciona una transmisión Periódico en Burnaby South Secondary y British Columbia Provincial School for the Deaf.
Dario Dongo, abogado y periodista, PhD en derecho alimentario internacional, fundador de WIISE (FARE - GIFT - Food Times) y Égalité.
