

毎年10月XNUMX日の国際人権デーが続きます 障害者専用のもの.
一方、ローマでは、法律を知っていて、代わりにそれを否定すべき人々の恥は、残念ながら、法廷で祝われています。
裁判前の調停イタリアの首都にある、法医学調停組織財団によって管理されています。 そして、それは、とりわけ、運動障害のある人々がリフトにアクセスできない建物の12階(Attilio Regolo XNUMXD経由)に編成されています。

人 したがって、車椅子に住んでいる、または歩行者と一緒に移動する人は、民事訴訟法の規定に従って、権利を行使するように示された場所に行くと、それにアクセスすることができません。
エガリテ -上記を認めた上で、筆者を通じて-法医学調停機関財団、弁護士会に問題を報告し、PEC 29.11.21を介してローマ裁判所の大統領に情報を提供しました(付録1を参照)。
弁護士会 財団は、理事会の会長である弁護士が署名した10.12.21通の認証済み電子メールで返信しました。 アントニーノガレッティ、2(付録XNUMXを参照)。 合法性を回復することを約束するのではなく、おそらく謝罪することでさえ、主張することです。
代表者 ヨーロッパが設立された都市の弁護士と法医学調停機関の順序の最大限の敬意を払う'Égalitéによってリコールされたルールに向けて。 確かにそこに自慢常に優れた感度が示されます'向かって'障害者の保護'。 ただし、次の行で拒否されている場合を除きます。
彼は世話をします 弁護士のアントニーノ・ガレッティは、財団が司法調停を管理する壁を所有していないことを確認します。 正義の前提への完全なアクセスを保証する義務からそのマネージャーを確かに免除しない当て推量のレトリック(たとえ裁判前の段階に関係しているとしても)。
大統領職 問題のPECの住所から来たローマバー協会のメンバーは、さらに恥をかかせます。 弁護士のアントニーノ・ガレッティは、財団が管理する施設は建築上の障壁が実質的にない'。 そして彼は、この虚偽について、「イネーブラー」理論を詳しく述べています。
客観的なアクセス不能 地元の人々のサイズが原因でリフトに入ることができない車椅子のあなたによって報告された場合のように、特定の被験者の客観的な難しさ'。 包括的でなければならないのは社会ではないが、それによると、修辞的な技巧で、すべてが覆されます。特定の科目'適応する必要があります。
最悪の場合 -財団の会長を続けます-私は '特定の科目「上記はローマバー協会の本部で調停会議を行うことができます」アクセスが絶対的に保証され、促進される特に広い部屋で'。 ただし、いくつかの側面を無視します。
-イタリアの障害は関係ありません'特定の科目'しかし、人口の少なくとも5,2%(ISTATデータ)。 これは3,1万人で、そのうち1,6歳未満の人は75万人です。
-さらに、高齢者の有病率が最も高いEU諸国では、加齢に伴う弱点を含む、いわゆる「目に見えない障害」(ユーロスタットデータ)。 そして、ミニチュアエレベータと互換性のない他の脆弱性(例えば、重度の肥満)。
正義の前提にアクセスできない それは違法で受け入れられません。 そして、それは召喚状で事前に伝えられていません。 したがって、さまざまな障害や虚弱を持つ人々のグループは、警告なしにアクセスできない司法施設のホールに身を置くために、困難、負担、および費用に直面しなければなりません。
それは私たちの権利です いずれにせよ、建物のエントランスホールでも調停会議が行われることを要求する。 新しい出口に必要な労力と費用のためだけであっても、常にそしていかなる場合でも有害である延期を余儀なくされることなく。 私たちは私たちの権利を主張し、議事録に施設へのアクセスが不可能であることを指摘するよう求め、抗議します。
国連条約 障害者の権利について(障害者の権利に関する国連条約、CRPD)-13.12.06に国連総会で採択され、法律3.3.09nでイタリアで実施されました。 18-15.3.09から有効です。 (1)
ふけることなく 一般的な原則と義務(第3条と第4条)、平等と非差別の基準(第5条)、およびアクセス可能性(第9条)については、正義へのアクセスの概念を参照します。 元のテキストでは、イタリアはまだCRPDの正式な翻訳を提供していないため、署名から15年が経過しています。
'締約国 障害者の司法への効果的なアクセスを確保するものとする 等しい基準 証人を含む直接的および間接的な参加者としての効果的な役割を促進するために、手続き的および年齢に適した宿泊施設の提供を含め、他の人々と を含むすべての法的手続きにおいて 調査およびその他で 予備段階.
障害者の司法への効果的なアクセスを確保するのを助けるために、締約国は、警察および刑務所職員を含む司法行政の分野で働く人々のための適切な訓練を促進しなければならない。'(CRPD、記事13)。
日常生活 イタリア社会で最大のマイノリティのXNUMXつは、社会的および文化的障壁、そして建築的障壁によって曇っています。今日の事例は、無知とシアトロネリアの間の無限の例のXNUMXつにすぎません。
続ける 調停なしで、同義の財団を欧州人権裁判所に持ち込むことを犠牲にして。 それまでは、イタリアでも、あらゆる場所で体系的に人権が侵害されていることが確認されます。 もういい。
ダリオ・ドンゴ
(1)法3.3.09n。 18。 13.12.06にニューヨークで作成された、オプションの議定書を伴う、障害者の権利に関する国連条約の批准と執行、および障害者の状態に関する国立天文台の設立。 Normattivaで14.12.18に更新されたテキスト https://bit.ly/3ygBgcM
アレガティ
(1)エガリテ、PEC29.11.21- 司法調停を報告する地域のアクセス不能
(2)Rome Bar Association、Forensic Mediation Organisation Foundation、PEC 10.12.21- 29.11.2021年10月11日のメモへの回答-ローマの法医学調停組織の設立.pdf-金30月18日01_00_2021GMTXNUMX_XNUMX XNUMX

Dario Dongo、弁護士兼ジャーナリスト、国際食品法の博士号、WIISE(FARE-GIFT-FoodTimes)およびÉgalitéの創設者。