スリランカ、経済危機と有機農業。 ウイルスによる欺瞞
ACCESS Égalité、構造物とサービスのアクセシビリティの認証
10月27 2023
10人にXNUMX人は家を暖房できません。 カリタス報告書におけるイタリアの貧困者数
11月17 2023
スリランカを巻き込んだ深刻な経済危機は、幻の有機農業の「強制」導入とは何の関係もない。 このウイルスによる欺瞞は、何の「事実確認」もなしに「主流メディア」で巧妙に広められており、ランカ有機農業運動、アース・レストレーション、ナブダーニャ、リジェネレーション・インターナショナル、有機消費者協会の共同声明の中で、有機組織によって激しく否定されている。 (1)
スリランカ、経歴が告発される
バージョン また、イタリアのメディアは、スリランカ政府が化学肥料の使用を禁止することで農民に突然有機農業への転換を強制したと報じた。 これは不作と食糧不足を引き起こし、暴動や経済混乱を引き起こすだろう。 (2) 世界的な農薬と種子の独占企業に仕える「ウイルスによる欺瞞」。
'偽りの物語 おなじみのことだが、これらの記事の虚偽と言語的スタイルは、スピンドクターが大規模な農薬および農業カルテルに雇われている広報会社から記事を入手したことを示している。 事実を確認しない質の悪いジャーナリストによって切り貼りされたものだ。 これは重大な真実の歪曲です」と共同声明の有機的組織について説明。
スリランカの経済問題
経済的現実 アジアの国は次のように簡単に説明できます。 'スリランカは、XNUMX年にわたる内戦による壊滅的な財政流出、インフラの損傷、社会的混乱に始まるさまざまな要因が重なって生じた金融債務の蓄積により、悲惨な経済的苦境に陥っていた。
それに加えて、2019年の減税により政府歳入が減少し、国の債務が悪化しました。 19年の新型コロナウイルス感染症（Covid-2020）のパンデミックは観光産業を壊滅させた。 これらすべての要因がインフレの大幅な上昇を引き起こし、スリランカにおける食料や生活必需品の不足、食料不安の増大の一因となっています。
2021 年の初め、スリランカは経済的、社会的に悲惨な状況にありました。
27年2021月400日、輸出入管理局は化学肥料がXNUMX億ドル以上の貿易赤字に寄与しているとして、化学肥料の輸入を禁止した。 これは、経済回復を生み出すために提案される一連の措置の始まりでした。」.
混乱の本当の原因
肥料の禁止 したがって、スリランカにおける化学物質は、壊滅的な公的債務を削減するための緊急手段となった。 しかし、農業における有機農法の採用は、グリーン移行に有用であるとも指摘されていたが、経済的緊急事態とは何の関係もなかった。
値上げに関しては 国内の食糧不足について、有機組織は別の引き金を指摘しています。
– 価格が上昇するのを待って米の在庫を保留し、食糧不足を引き起こす「精米寡頭制」による投機。
– 燃料と必需品の不足、
– 過度のインフレ。
肥料をやめるだけでは有機栽培には不十分
'肥料の急激な削減により、米の生産量が減少しました。 しかし、これはこの国がオーガニックになったからではありません。 農場を有機システムに切り替えるにはXNUMX年かかります ブータンやシッキムの移行成功の例のように、国や地域を変えるには数十年かかる'。
トランジション しかし、有機農業は必ずしも収量の減少を引き起こすわけではありません。 対照的に、ベストプラクティスに基づく有機システムは、これまで見てきたように、農産業システムよりも高い収量と高い収益性を達成しています。 (3)
このために、 'スリランカの新政府は、ランカ有機農業運動（LOAM）、EarthRestoration、その他の関係者と協力して、有機農業を実施する計画を策定しています。.
マルタ・ストリーナティ
お願い
(1) Thilak Karyawasam、Ranil Senanayake 博士、Vandana Shiva 博士、および Andre Leu 博士による。 スリランカの有機的経路に関する歪んだメディアの嘘に反論する共同声明。 10.18.23 https://regenerationinternational.org/2023/10/18/joint-statement-rebutting-distorted-media-lies-about-sri-lankas-organic-pathway/#:~:text=Organic%20Agriculture%20was%20not%20the,Sri%20Lanka’s%20crippling%20national%20debt.
(2) たとえば、アンジェロ・ブルシーノを参照してください。 混乱に陥るスリランカと富裕層の有機農業。 ハフィントンポスト。 26.7.22 https://www.huffingtonpost.it/blog/2022/07/26/news/lo_sri_lanka_e_il_biologico_dei_ricchi-9943049/
（3）マルタStrinati。 農業生態学、6つのシステムを比較。 農家にとってのオーガニックのメリット。 分析。 GIFT（素晴らしいイタリア料理貿易）。 30.8.20
