Африка, женщины борются за права на землю

В значительной части Африки женщинам отказывают в праве собственности на землю, что серьезно препятствует их социальной эмансипации. По теме мы публикуем перевод статьи доктора Эстер Нгумби, доцента кафедры энтомологии Иллинойского университета в Урбана-Шампейн, штат Иллинойс.

Нгумби является старшим научным сотрудником по продовольственной безопасности организации New Voices Института Аспена, а также наставником по сельскому хозяйству Глобальной университетской инициативы Клинтона (CGIU).

Маленькая Африка, дающая женщинам право на землю

По состоянию на апрель 2021 г., в Кении, жители женской деревни, основанной в 1990 году, наконец получили право собственности на свой участок земли. В Танзании правительство заявило о своей приверженности содействию равенству в доступе к земле, владении и использовании, отметив, что экономическое развитие женщин тесно связано с легкостью, с которой женщины могут получить доступ к земле.

это разработки это необходимо отметить, особенно с учетом того, что африканские женщины зависят от земли, чтобы прокормить сельское хозяйство, которое является источником средств к существованию для 70% континента.

Отказано в равенстве

Давайте отметим эти детские шаги, но многое еще предстоит сделать для достижения гендерного равенства в собственности на землю.

В Кении, например, женщины владеют менее чем 2% всех титулованных земель, хотя, согласно отчету USAID по гендерному анализу Кении за 2020 год, почти 55% работают в сельском хозяйстве. Однако в Малави женщины все еще борются за это право.

Глобально, второй Всемирный экономический форум, женщины, в том числе с африканского континента, владеют менее чем 20 процентами земли в мире. Не утешительные данные.

Невозможное развитие

женщины они должны иметь равный доступ к собственности на землю. С экономической точки зрения земля и право на владение ею являются фундаментальным элементом развития сельского хозяйства и программ устойчивого развития. Кроме того, отсутствие доступа к земле для женщин препятствует их доступу к финансовым услугам, а также к инициативам и программам развития сельского хозяйства.

Это без учета что бесправие на землю, на которой живут женщины, подвергает их жестокому обращению и лишает гражданских прав. Женщины, которым не гарантированы права на землю, более уязвимы, неразрывно связаны с судьбой главы семьи и находятся во власти незащищенности и перспектив в случае, если с ними что-то случится.

Ущерб местной экономике

Недавнее исследование в Лесото и Зимбабве выявили связь между землевладением и предпринимательской деятельностью.

В Эфиопии, другое исследование выявило связь между внедрением устойчивого сельского хозяйства и отсутствием доступа или прав на землю.

Studi которые показывают важность женщин не только в сельском хозяйстве, но и в местной экономике и устойчивости.

Обращение к правительствам

для этого, важно, чтобы каждая женщина, независимо от того, в какой стране она проживает — развитой или развивающейся, — имела одинаковое право на землю. Права женщин на владение землей должны быть в центре внимания правительств и политиков. В частности, государствам следует пересмотреть свою земельную политику и законы, чтобы обеспечить женщинам равные права собственности на землю.

Вызов которые могут поддерживаться различными видами практики, такими как признание традиционных прав женщин на землю, разграничение общинных земель и коллективных прав собственности, создание децентрализованных систем управления земельными ресурсами и программ регистрации земли с учетом гендерных аспектов.

Земля для женщин, преимущество для всех

Также необходимо учитывать выгоды, которые могут возникнуть в результате улучшения прав собственности на землю. Действительно, право собственности на землю можно использовать в качестве гарантии доступа к кредитам для инвестиций в сельское хозяйство, позволяя женщинам осуществлять среднесрочные и долгосрочные инвестиции в свою землю.

меры которые могут способствовать достижению трех целей в области устойчивого развития: искоренение нищеты (ЦУР 1), искоренение голода (ЦУР 2) и гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин и девочек.

Когда женщины процветают поскольку они имеют равные права, в том числе равный доступ к земле, выгоду получают все, включая их семьи, сообщества, страны и наш глобальный мир.

Перевод Сильвии Джорданенго

Сильвия Джорданенго

+ сообщенияBio

Гражданский юрист, магистр пищевых продуктов, права и финансов.