Италия, матери и опекуны без защиты
Конвенция ООН о правах ребенка, 30 лет без решения
Ноябрь 17 2019
Сеть гордости инвалидов
Ноябрь 26 2019
Италия не страна для матерей. Ни для более широкого набора компакт-дисков уход, то есть те, кто заботится о детях, а также о больных, пожилых и / или нетрудоспособных членах семьи. Которые выражают 1 из 3 итальянцев, а также 40% рабочей силы. В отчете Istat 'Примирение между работой и семьей, 2018 год ', опубликовано 18.11.19, сценарий итальянской социальной катастрофы. (1)
Материнство и работа, недостающее сочетание
Ненадежность и срочные контракты фактически резко сократить шанс сохранить работу после родов. Неслучайно уровень занятости матерей с маленькими детьми (57% в возрастной группе 25-54 лет) ниже, чем в среднем по женщинам (72,1%).
Женщины тех, кто никогда не работал, чтобы иметь возможность заботиться хотя бы об одном ребенке, в три раза больше в Италии (11,1%) по сравнению со средним показателем в Европейском союзе (3,7%). Действительно, на югекаждая пятая женщина, имеющая хотя бы одного ребенка, сообщает, что никогда не работала, чтобы иметь возможность заботиться о нем.
Самые низкие показатели занятости зафиксированы среди матерей детей дошкольного возраста,53% для женщин с детьми в возрасте 0-2 лет и 55,7% для женщин с детьми в возрасте 3-5 лет.'. С ужасными отличиями:
- между Южной Италией (35,9%) и остальной частью страны (65,1% в Центре и 69,4% на Севере),
- в связи с квалификацией. Уровень занятости матерей со степенью превышает 80% по сравнению с 34% для матерей с квалификацией, равной или ниже аттестата средней школы.
Дети и работа, примирение сложно
Трудности примирения более выражены в первые 5 лет жизни детей. Препятствия зафиксированы у 46,7 % женщин, работающих полный рабочий день (39 % совместителей) с детьми дошкольного возраста (всего почти 300 млн).
итальянские матери - даже если им удается работать 'несмотря на детей'(и дискриминация многих работодателей) - часто вынуждены сокращать часы работы и/или менять работу. Это происходит в 38,3% случаев при наличии потомства младше 15 лет. И в меньшей степени (11,9%) и отцам. В ущерб заработной плате и возможностям карьерного роста, что усугубляет Гендерный разрыв.
"Между занятыми родителями с детьми до 15 лет на проблемы совмещения работы и семьи жалуются 35,9% матерей и 34,6% отцов. Услугами пользуются чуть менее трети семей с несовершеннолетними детьми, 38% рассчитывают на помощь членов семьи, особенно бабушек и дедушек, или друзей.'. (1)
Государственная служба, дорогие усопшие
Государство, регионы а муниципалитеты прячутся. НАШИ услуги по уходу за детьми , государственные и частные, доступны только трем из десяти семей. А последние в любом случае обременительны, непосильны для многих семей - каждый третий в Италии - которые уже сейчас, при наличии несовершеннолетних детей, находятся под угрозой бедности или социальной изоляции. Спасательная сеть, таким образом, представлена бабушками и дедушками, родственниками и друзьями.
"31% домохозяйств с совместно проживающими детьми в возрасте от 0 до 14 лет, он регулярно пользуется государственными или частными услугами по крайней мере для одного из детей, такими как детские сады, детские сады, дошкольные или послешкольные учреждения, игровые комнаты, услуги няни или другие. Процент выше на Севере (34,5%) и в Центре (33,3%), ниже на Юге (24,9%). Помощью по уходу, которую регулярно оказывают родственники или друзья, пользуются 38% семей с детьми в возрасте 0-14 лет, в девяти случаях из десяти помощь оказывают бабушки и дедушки (34,4%)..
Уход за семьей и работа, влияние на итальянское общество
12 миллионов 746 тысяч человек в возрасте от 18 до 64 лет — т. е. более трети жителей Италии (34,6%), четверо из десяти работающих — в 2018 г. ухаживали за детьми до 15 лет или больными, инвалидами или пожилыми родственниками.
"Среди работающих почти 40% лиц в возрасте от 18 до 64 лет осуществляет деятельность по уходу. Занятие трудовой деятельностью и в то же время необходимость заботиться о маленьких детях или родственниках, которые не являются самостоятельными, предполагает модуляцию времени, которое можно посвятить работе и семье, что может повлиять на участие людей в труде. рынок, особенно женщины, которые несут большее бремя этих обязанностей.
Матери и опекуны без защиты ангелы без страны
Более 2 миллионов 800 тысяч это люди, которые регулярно обеспечивают «мероприятия по уходу» за детьми старше 15 лет или другими родственниками, потому что они больны, инвалиды или пожилые люди. (2) Ответственность за уход лежит на 9,4% женщин и 5,9% мужчин в возрасте от 18 до 64 лет. С преобладанием в возрастной группе 45-64 лет (12,2%) и среди «неактивных» (9%).
I уход - «ангелы» больных, престарелых и/или нетрудоспособных членов семьи – восполняют недопустимые недостатки государственной системы. Действительно, Итальянская Республика обязана оказывать надлежащую помощь больным и инвалидам на основании Конвенции ООН пунктуально ратифицированы.
Штат однако он систематически не выполняет свои обязанности по оказанию социальной помощи, и это только благодаря приверженности опекун что обездоленные люди могут жить достойно. Эти благодетели в самых серьезных случаях вынуждены бросать свою работу и тем самым попадают в разряднеактивный', в цинизме статистики. Их жертва компенсирует бездействие институтов, которые, однако, оставляют их без какой-либо защиты. (3) Как по доходам, так и по пенсионным профилям.
Издевательство над итальянской политикой уход Familiari
Издевательство ai уход членов семьи заключается в невыполнении мер, установленных в законе о бюджете на 2018 г. (4) Где впервые, лучше поздно, чем никогда, «Фонд поддержки роли заботы и помощи уход привычный'. (5) Вышеупомянутый закон действительно предусматривал годовой бюджет на трехлетний период 2018-2020 годов в размере 20 миллионов евро.
Министерство экономики и финансы, однако - за прошедшие между тем два года и три правительства - не приняли декрета, необходимого для нахождения в бюджете средств для финансирования так называемого Фонда Caregiver'. INPS, в свою очередь, не опубликовал циркуляр, необходимый для определения процедур доступа к вышеупомянутому фонду.
Политика и руководители государственного управления в Италии они должны не только стыдиться нарушения основных прав человека и бездействия вышеупомянутых официальных актов. Скорее, они должны перестать обманывать избирателей и делать свою работу.
# Эгалите!
Дарио Донго и Сабрина Бергамини
Внимание
(1) ИСТАТ (2019). Совмещение работы и семьи, 2018 год
(2) Под «уходом за больными» мы подразумеваем услуги, предоставляемые на регулярной основе:
- по отношению к детям, уход за собой (помощь в умывании, одевании, приеме пищи, и так далее), сопровождение в школу, помощь в школьных занятиях, мероприятия компании (например, игры, чтение сказок), наблюдение или повседневная управленческая деятельность, и т.д.
- по отношению к членам семьи старше 15 лет и больным, инвалидам или пожилым людям, медицинские услуги (например, инъекции, лекарства и т. д.), уход и помощь (помощь в умывании, одевании, приеме пищи, и т.д.), помощь в домашних делах (например, стирка, глажка, покупки, приготовление еды и т. д.), общение, сопровождение, выполнение внедомашней работы, помощь в учебе, и т.д.
(3) Меры, установленные почти 30 лет назад Законом 104/1992 (Рамочный закон о помощи, социальной интеграции и правах инвалидов), позволяют уход некоторые средства и разрешения на работу для помощи нетрудоспособному члену семьи. Но такие разрешения предполагают, что в нерабочее время лица с тяжелыми формами инвалидности получают бесплатные государственные услуги по уходу и помощи. Чего, к сожалению, не происходит, кроме гипотез госпитализации в стационары или специализированные структуры
(4) См. закон 205/17, статья 1, параграфы 254-256.
(6) 'Попечитель семьи определяется как лицо, которое помогает и заботится о супруге, другой стороне гражданского союза между лицами одного пола или о фактических сожителях в соответствии с законом от 20 мая 2016 г., н. 76, члена семьи или связанного лица до второй степени, или только в случаях, указанных в статье 33, пункт 3, закона №. 5, члена семьи до третьей степени, который в силу болезни, инвалидности или инвалидности, даже хронической или дегенеративной, не является самодостаточным и не в состоянии позаботиться о себе, признается нетрудоспособным, поскольку он нуждается в глобальном и продолжительность непрерывной долгосрочной помощи в соответствии с пунктом 1992 статьи 104 закона №. 3, или является держателем сопутствующего пособия в соответствии с законом от 3 февраля 5 г., н. 1992'(закон 205/17, статья 1, пункт 255)
Дарио Донго, юрист и журналист, доктор наук в области международного пищевого права, основатель WIISE (FARE - GIFT - Food Times) и Égalité.
