

席卷斯里兰卡的严重经济危机与“强制”引入有机农业的幻影无关。 在兰卡有机农业运动、地球恢复、Navdanya、再生国际和有机消费者协会的联合声明中,有机组织强烈否认这种病毒式欺骗——在没有任何“事实核查”的情况下在“主流媒体”上巧妙地传播。 (1)
版本 意大利媒体还报道称,斯里兰卡政府通过禁止使用化肥迫使农民突然转向有机农业。 这将导致农作物歉收和粮食短缺,引发骚乱和经济混乱。 (2) 为全球农药和种子垄断者服务的“病毒欺骗”。
“虚假的叙述 这些文章的虚假性和语言风格很熟悉,表明这些文章是从大型农药和农业卡特尔雇用的公关公司获取的。 它们是由没有核实事实的低素质记者剪切和粘贴的。 这是对事实的严重歪曲”,在联合声明中解释了有机组织。
经济现实 亚洲国家可以这样简单地解释。 '长达十年的内战造成严重的财政流失、基础设施破坏和社会混乱等多种因素导致斯里兰卡财政债务积累,导致斯里兰卡陷入严峻的经济困境。
最重要的是,2019年的减税措施减少了政府收入,并使国家债务恶化。 19 年的 Covid-2020 大流行摧毁了旅游业。 所有这些因素导致通货膨胀大幅上升,导致斯里兰卡粮食和必需品短缺,加剧粮食不安全。
2021年初,斯里兰卡经济社会陷入严峻困境。
27年2021月400日,进出口管制部禁止化肥进口,因为化肥造成了超过XNUMX亿美元的贸易逆差。 这是为实现经济复苏而提出的一系列措施的开始。.
化肥禁令 因此,化学品在斯里兰卡是减少严重公共债务的紧急工具。 但农业中采用有机方法也被认为对绿色转型有用,但与经济紧急情况无关。
至于涨价 以及该国的粮食短缺,有机组织指出了其他触发因素:
–“碾米商寡头”的投机行为,他们囤积大米库存,等待价格上涨,从而导致粮食短缺,
– 燃料和必需品短缺,
– 过度通货膨胀。
“化肥的突然减少导致水稻产量下降。 然而,这并不是因为该国已经实现有机化。 将农场转变为有机系统需要三年时间 以及数十年的时间来改变一个国家或地区,就像不丹和锡金的成功转型一样“。
过渡 然而,有机农业并不一定会导致产量下降。 相比之下,正如我们所见,基于最佳实践的有机系统比农工业系统实现了更高的产量和更大的盈利能力。 (3)
为了这, '斯里兰卡新政府正在与兰卡有机农业运动(LOAM)、地球恢复组织和其他利益相关者合作,制定实施有机农业的计划。.
玛尔塔·斯特里纳蒂
(1) 作者:Thilak Kariyawasam、Ranil Senanayake 博士、Vandana Shiva 博士和 Andre Leu 博士。 联合声明反驳歪曲媒体关于斯里兰卡有机道路的谎言。 10.18.23 https://regenerationinternational.org/2023/10/18/joint-statement-rebutting-distorted-media-lies-about-sri-lankas-organic-pathway/#:~:text=Organic%20Agriculture%20was%20not%20the,Sri%20Lanka’s%20crippling%20national%20debt.
(2) 例如参见 Angelo Bruscino。 斯里兰卡的混乱和有机农业的富裕。 赫芬顿邮报。 26.7.22 https://www.huffingtonpost.it/blog/2022/07/26/news/lo_sri_lanka_e_il_biologico_dei_ricchi-9943049/
(3) 玛尔塔·斯特里纳蒂。 农业生态学,比较了 6 个系统。 有机食品对农民的好处。 分析. 礼物(伟大的意大利食品贸易)。 30.8.20